»SlimHUD: Alternative macOS-Statusanzeigen für Systemlautstärke und Helligkeit«, via @ifun —

https://www.ifun.de/slimhud-alternative-macos-statusanzeigen-fuer-systemlautstaerke-und-helligkeit-206311/